Fragiles comme du verre, les sentiments qui soufflent en miniatures sur la ménagerie de Tennessee Williams, emportent Amanda la mère, Laura la fille, Tom le fils et Jim le galant au-delà d’une nostalgie en abîme, vers un temps immuable où le bonheur pourrait être identifié!...

Première pièce de l’auteur dramatique américain, c’est sans doute la plus autobiographique mais peut être aussi la plus «sereine»!...

Présentée comme un récit dont Tom serait le narrateur, Irina Brook la dessine telle un conte où les affects si intenses à assumer, s’exprimeraient comme en un rêve éveillé!...

Esquisse de chorégraphie des émotions!... Leitmotiv musical lancinant!... Soif de vivre l’indicible!... La metteur en scène signe une pure merveille, où chaque comédien inscrit sa trace en un mouvement d’harmonies contradictoires!...

Précise comme une enluminure, l’ésthétisation délibérée de la direction d’acteurs se met au service d’une frustration sublimée, face aux handicaps dont chacun des personnages est redevable!...

Josiane Stoleru éclaire d’un sourire infini, une Amanda plus enthousiaste que possessive!... Serge Avédikian assure avec la justesse chevillée à la désillusion, un Tom cherchant à fuir en vain sa prodigalité familiale!...

Avec suavité, Romane Bohringer laisse engloutir le repli sur soi de Laura, dans le cocon d’un infirmité fantasmée!...

Samuel Jouy tire avec tact l’épingle d’un jeu amoureux qui ne saurait que trop blesser l’espoir de dissoudre toute impasse!...

Cette création d’Irina Brook au théâtre de l’Atelier est un chef d’oeuvre de subtilités qui expédie l’échec des relations humaines, se dissoudre en orbite dans les sphères de l’imaginaire!...

Theothea le 14/09/01