Philippe Caquant annonce dans l’éditorial que la page " Yougoslavie " prévue pour ce numéro a été différée pour des raisons pratiques mais aussi à titre de protestation symbolique, il propose une minute de silence à l’égard des victimes civiles, kosovares mais également serbes de ce conflit imbécile.

L’invitée de ce numéro Paule Domenech, qui a publié 5 recueils à ce jour, offre à Europoésie quatre pages d’extraits d’excellente qualité, fortement inspirés par la nature : pouvions-nous savoir / que le passé était en avance ? / Nous sommes morts aujourd’hui, / et l’avenir se heurtant / à notre porte close, / s’en est retourné / sur nos pas d’hier. / (…) Le rosier d’hiver/ se débat/ comme une émotion/ sur une mur sans sève,/ (…)

Etonnants, les extraits du recueil Femme du silence, une description poétique, délicate et non dénuée d’humour, de la vie monastique : Toute vie exige obéissance, / la nôtre pas plus qu’une autre. / J’aime servir, debout / quand mes compagnes mangent./ Notre Mère s’en est aperçue / et ne me confie plus / la charge du réfectoire./ " Dieu ne vous demande pas de boiter / quand vous pouvez marcher droit, "/ me rétorque-t-elle.

Parmi les 6 premiers gagnants du concours d’Europoésie 1999, je ne suis vraiment convaincue que par le premier prix, Septembre au seuil de François Negri : Le drapé des collines/ Nage vers la mer/ Qui fait son ourlet/ De pierres et d’oliviers/ (…) Le chat endormi/ Dans la pendule/ & tout contre lui serré/ Le Temps/ L’œil aux aguets./

Une page entière pour Martine Morillon-Carreau, dont les internautes peuvent découvrir. Une écriture inspirée libérée des structures contraignantes de la grammaire classique sur le site du Cahier Interdit. Des extraits de son recueil " Dire " mais aussi de beaux inédits sans titre dont un retient particulièrement mon attention : En proie / née de la nuit du plus sombre de l’ombre / en proie à la lumière comme un désir/ au commencement était le songe/ et songe appel vers le songeur. Martine Morillon-Carreau développe une démarche originale de " tableaux poèmes ". Ah ! Si elle pouvait nous en faire profiter sur le net ! 

Pour le reste, pléthore de bons textes ! On peut faire des reproches à la mise en page trop " serrée " mais c’est un choix éditorial d’allier la quantité à la qualité. Avec une centaine de textes à chaque livraison, le lecteur en a pour son argent.

Des noms connus des lecteurs d’Ecrits vains : Emmanuel Hiriart, Jean-Marc Riquier, André Duhaime, Huguette Bertrand, Claude Hamelin, Xavière Remacle, Jean Paul Mestas (Jalons),

Quelques perles de : Claude Aslan (Attentes… Les impasses chuchotées…), Jean-Claude Albert Coiffard, et surtout  de Paola Pigani : Un jour nous verrons/ entamer nos basiliques/ de fièvre/ les brumes se mariant/ louant la pierre le givre/ un superbe long texte de Jean-François Blavin : Je lance treillis sur corps de/ Phrases/ En tout lieux interdits/ Je meus dirigeables/ Allant malgré le vent / Vers ceux dont le bien unique/ S’inscrit sur l’écritoire / Qui perdure.

Dans les pages internationales, le lecteur a l’embarras du choix, entre l’univers dépaysant de Michel Chevrier (Nouvelle Calédonie) : Le cocotier fou de rage/ se tord le cou/ pour échapper à l’embrasement général. / Puis s‘étonne de ces nuages/ chavirés en un instant du mauve à l’encre. le questionnement solitaire du Roumain Constantin Pricop : Je ne sais pas pourquoi on saute comme ça/ d’un haillon de mémoire à un autre… le lyrisme d’Armen Lubin, grand poète arménien décédé en 1970. Enfin, grâce aux textes bilingues, je découvre que la langue maltaise est tout simplement … de l’arabe en caractères latins enrichi de termes français. Quelle surprise !

reçoit Dominique Charpy que sa carrière diplomatique a envoyé aux quatre coins du monde. Dans cette vie bien remplie, il a trouvé le temps d’écrire et de publier dans la collections " Jalons " quelques petites perles où les thèmes du voyage, de l’errance, sont récurrents : De maison en maison/ dont aucune n’est sienne/décidera-t-il que là est sa racine (…) Les maisons il les a toutes rejetées/Aura-t-il le temps/D’investir celle-là d’une présence durable (…) Les joncs s’enracinent dans les dunes/Rassemblant ce qu’il leur faut pour vivre/Sous les dispersions du vent/ Poussières du vent sur les routes étrangère/Attente de la marée/Où toute éternité repose

Jean L’Anselme (né en 1919) qui a tout connu du siècle, après s’être essayé au dadaïsme, au surréalisme, à l’art brut, la contre-culture, l’art pauvre, fait aujourd’hui l’éloge du laid avec bonheur (parce que c’est avec du laid qu’on fait son beurre ! ! !) A 80 ans, il s’accorde le luxe d’explorer l’art con et offre à Europoésie quelques poèmes cons bien sentis qui rappellent les meilleures chansons de Boris Vian, car Jean L’Anselme applique un des grands principes de son art : il faut toujours être moins con que l’on en a l’air.

A découvrir : Itsvan Kemeny, poète hongrois né en 1961, et des extraits de son recueil " le H muet ", traduits pas Bernadette Nozarian.

Enfin, une page très émouvante, très humaine : celle du coup de pouce qui donne la parole à des personnes en détresse morale ou sociale (prisonniers, malades, endeuillés …) pour qui l’écriture est un appel à l’aide, un moyen de résister à l’adversité, de transcender la souffrance.