| DOCKERNET
86 rue Monbrillant e-mail : hwilkens@bluemail.ch Comment parler de
Dockernet ? Ce nest pas une revue de poésie, ni un magazine
dinformation, ni un bulletin de liaison et pourtant cela tient de tout cela à la
fois
. en UNE page mensuelle (qui change chaque fois de couleur). Cette page qui se
veut le porte parole de la poésie « rock » de tous les coins du monde (une
majorité de textes en anglais et quelques-uns en espagnols et en français) propose des
poèmes très courts, des instantanés du quotidien. Je pense aux « lomos
photographiques ». Lauteur phare en est Erich von Neff, le poète
germano-américain de San Francisco, à qui le ton rebelle de cette feuille de chou va
comme un gant. Sans oublier le couple maître duvre : Harry Wilkens et sa
femme Christine Zwingmann. En annexe : une liste de revues et de recueils récents (la dockernet listings). Dockernet n°27 |
Dockernet n°023
September 1999 Des nouvelles du
marché de la poésie, des derniers poètes rencontrés : Tahar Bekri, Pascal Ulrich, et El-Mehdi Chaïbeddera.
Christine Zwingman annonce que le Dockernet listings sera imprimé sur feuille
séparée pour laisser plus de place à linformation. Un seul texte en français
mais de qualité Les petits chefs de Jean-François Pollet (qui anime la revue
Ombrage). Dockernet n°022 Summer
1999 Dockernet annonce être « completely booked » jusquau « next millenium ». Traduisez : plus la peine de nous envoyer des textes pour 1999, la revue a fait le plein. On pourrait dailleurs presquen dire autant chez Ecrits vains ! Peu de choses à se mettre sous la dent pour le francophone. Il
ny a que deux textes en français cette fois-ci. Celui de Jean Van Nostrand est plein dhumour.
Cest si court : oserais-je le citer en entier ? Je me trouvais dans la rue/ Passe un mariage avec un
Klaxon/ Et tout le potin bien connu/ Mon mauvais esprit na fait quun tour/
Jai pensé : / « Tout de même, les enterrements/ sont plus
silencieux »
|
Xavière Remacle |